Moonlight Award Organising Board chuan an Vice Chairman Pu WB.Azyu hovin Zirtawpni khan Meeting WB-inah an nei a, ML Award 2011 programme hman hun atan December 7-8,2011 nise,MTP hall-ah nise tih an rel. A zankhatna khuallian – Pu S.Khipo,CEM, MADC, khualzahawm – Pu K.Hrahmo,EM,Edn.MADC
Dr.K.Rakhu,President, MTP hqrs. A zan hnihna khuallian (Chief Guest) – Pu Kunal,IAS,DC,Saiha
Khualzahawm – Pu N.Chakhai,Addl.DC/PD,DRDA,Saiha, Pu Pasa T.Azyu, President, MHP hqrs Moonlight Award 2011 lo awm tur hi chu khawvel pum atanga thlir theih turin Internet ah live a pekchhuah a ni dawn a ni.

He Moonlight Award 2011 (big Festival) min lawm pui tura Guest Artist sawm tur hi chu mipui atangin sms hmangin thlang se tiin ML Board Meeting chuan a rel bawk a, SMS emaw ziakin emaw a hnuaia number ah hian thawn/pek theih a ni ang. A tam ber kha sawm a ni ang a,mipa 1,hmeichhe 1 a ni tur a ni.

ML Award programme hi Mizoram pum Cable -a chhuah turin karkhat hnu lamah pekchhuah leh a ni dawn bawk.
Tin, Heiden Rial pawh sawm tum a ni a ni bawk.

Lawngtlai,Sangai,Hnahthial,Lunglei,Tuipang,etc atang pawhin he ML Award 2011 programme hi rawn chhim tum an tam hle nia hriat a ni bawk. 9436776563/ 9862954542

Pu H.Vabeitha,Vice Chairman,Saiha District Sport Committee chuan State level Pykka Sport Aizawl a kal tur fuihna a nei

Saiha,Oct,18 : Nimin khan MTP Hqrs Office -ah State level Pykka Sport Aizawla neih tura Saiha District aiawh tur Infiammi engemawzat kokhawm an niin Pu H.Vabeitha,Vice Chairman, Saiha District Sport Committee Superintendent of Taxes, Saiha District chuan fuihna thu sawiin, Infiammi te hian ram an tihmingtha a, State leh District an tihmingtha a,khua leh veng an tihmingtha tel bawk thin. Chutiang chu kan hriat vek tawh ka beisei a ni,tiin tuna Saiha District level Pykka sport a titha te pawh hian State level Pykka Aizawla neih turah Saiha District an tihmingthat ngei a beisei thu a sawi a ni.

Pu H.Vabeitha,Vice president, SDSC chuan, tunah hian Saiha tlangval J.Lalenkawla chuan India aiawhin Malaysia-ah Karate a khelh tan tih kan hria a,hei hian Mizoram leh Mara ram pawh a tihmingtha em em a, a hlawhtlin kan beisei pui bawk a,chutiang zelin badminton lamah pawh Mizoram state aiawhin Saiha mi bawk state dangah a kal dawn bawk a ni, J.Hrokhu leh K.Lalnunsiami(Hnaino) ten kawng an lo sah tawhna chu kan thalaite hian an zui chhunzawm zel a tul a ni,tiin pakhatna la thei tura insang mar theuh turin a fuih hlawm a ni.

Saiha District aiawha State level Pykka sport a tel tur te chu 1Women hockey 2. Judo (men & women) 3. Taekwondo a ni a, vawiin hian Pute N.Aldrin leh Zokhai Khuhly ten Aizawl an an kalpui dawn a ni. Saiha District aiawh turte hi an zu hlawhtlin theih nan tawngtaina-ah i hre reng ang u,ed)

ECM High School Teacher nuar

ECM High School Zirtirtute chuan DA pek an ni loh vang leh Senior Teacher te pawh 4th Grade hlawh zat pawh hlawh pha lova an awm mekna te, kum 2000 atanga 2010 thlenga High Teacher fixed pay (Mission school) a thawkte vawiin thlenga regularise loh te,pension benefit siamsak an ni lohna te avangin an nuar mek a, naktuk thleng “No Teaching day” an hmang ang a, Dt.20 leh 21 Oct 2011 ah Mass Casual leave an la ang a,chumi hun chhunga chanchin duhawm a awm loh chuan 24 Oct 2011 atangin tiamchin awm lova mission school te khar vek tura ruahmanna an siam thu pu Hma ngaihliana,ECM High School Teacher chuan a sawi.

Ruah sur thut

Karkhat vel khaw tha tak hnuaia kan awm hnuah nimin chhun dar 12 khan ruah a sur leh thut a, October thla ah hian ruah a sur leh thut thin nia sawi a ni. Nikum phei khua chuan November chawlhkar khatna ah pawh ruah a sur a nih kha,ed)

ECM KTP hqrs OB meeting

Nimin khan ECM Office-ah KTP Hqrs OB meeting neih a ni a, 3rd November 2011 a Gilgal Biak In a ECM KTP Hqrs Executive Body Meeting neih tur thlirlawkna neiin Agenda hi tun thla ni 22 hma-in Hqrs Secy hnenah thehluh vek nise tih an rel a. KTP OB meeting 26 Oct 2011 khian Miss ellen Hlychho, Secy,KTP hqrs chenna inah neih nise an ti bawk. An thurel bawhzuina thi sen pek chungchang report ngaihthlak a ni bawk a, ECM-KTP Branch hrang hrang atanga thisen pek tawh zatchu mipa 113, hmeichhia 44 an zavai belhkhawmin 157 an tling tawh a ni,tiin Khichho Macha V.Samson, president, ECM KTP hqrs chuan a sawi.

ECM hqrs KTP Secretary Miss Ellen Hlychho pawh dam takin a lo haw leh tawh bawk.

Dr.K.Beiparysa damlo-Pum lam thatlohna avangin Dr.K. Beiparysa (Sangpuia) chu Aizawl Civil Hospital ah enkawl mek a ni a, ICU-ah enkawl a ni tih hriat a ni.

A pension dawn

Kum 60 a lo tlin tak avangin Pu Raliapa Chinzah, Under Secy,MADC chu 31.11.2011 khian pension in a chhuak dawn ta a,Hmasiena Editor Pu S.Vabeihasa,I&PO leh a staff te chuan Pu Raliapa Chinzah an ui thu leh a hmalam huna a thiltih apiangah hlawhtlinna hmu zel tura duhsakna an hlan thu an tarlang.

MJA leh MTP chuan Trade licence etc ah thawhhona thuthlung an siam ta

Saiha,Oct,2011 : Nimin khan MJA leh MTP hqrs hruaitute chu MJA Press Club-ah an thukhawm a, Pu CZ.Hluna,President,MJA kaihhruai Joint Meeting ah hian thu sawiin,Dr.K.Rakhu,President, MTP hqrs chuan Saiha District a thuthar lakhawmtute inzawmkhawm MJA te hi ram leh mipui hmasawnna tura thawk hlawk ber te zingah in tel a, nangni tel lo hian engmah a kim tak tak thei lo a ni, in hmalakna hi a ropui a, Mobile Net Work chungchangah te, Trade Licence chungchangah te Internet Boardband leh thil dangah hrim hrim pawh hian MJA a chet tawh chuan hma a sawn zel a ni,tiin District dang a MJA ten an buaipui kan hriat lemloh Saiha District Vigilance Development Committee(SDDVC) in din a,nangmahni vekin in thawk vek bawk a, tichuan kan rama Contract,etc rotling a awm ngei in duh avangin a hmunah in endik zel bawk a, Department hnathawh dan langtlang in duh avangin RTI hmangin zawhna tam tak in siam a,chumi piah lamah Corruption dona Eiruk bawm in siam tawh bawk a, in hnathawh thatna rah hi mipuiin an seng mek zel a ni,tiin MJA chu fakawm a tih thu a sawi a,MJA leh MTP hi tuna thawkho thar tur kan ni lova, tun hma atanga kan lo thawhhona tha tak kal zel kha a ni zawk a,hetia MJA nen inkawpa Trade Licence,Illegal Traders leh a danga chak taka kan kalpui chuan kan ram tan nasa takin hmasawnna leh himna a thlen ngei ka beisei a ni,a ti.MJA hruaitute leh MTP hruaitute hian ngaihdan an sawi theuh a, tichuan Trade Licence leh Illegal Traders leh a dangte lungrual taka thawhhona kalpui nise, a leilung fa in Licence la a hnamdang an hawh a, hmantir man pawisa an lak thin te pawh check fai vek an tum thu an sawi a, tlai lamah ruai an kilho nghal bawk.

Dr.K.Beichhua MNF-ah lawmluh a ni

Nimin zing dar 7:10 am khan Saiha Bazar Traffic Point-ah MNF District Hqrs huaihawtin Public meeting pu HC.Lalmalsawma Zasai,President,MNF District Hqrs kaihhruaina hnuaiah neih a ni a.Pu Zoramthanga,MNF President chuan Dr.K.Beichhua leh a thuihruai a lawmluh thu a sawi a, MNF a lawmluh tur list 2896 ziahtlar chu a hlawmin a lawmluh thu a sawi a, Dr.K.Beichhua chu Aizawla Hnam Runah thu sawina nei turin advance takin a sawm nghal thu a sawi. CM Pu lal Thanhawla chungchang sawi telin, NLUP a sem hi Prime Minister package ni lovin plan fund atanga la thenin a kang puak a, a sem a ni,a tobul a fuh tawh lova,Finance management-ah a fail a ni,tiin MLA inthlan lo awm leh turah Congress ngei ngei pawhin an sorkar an ring tawh bik lo,a ti.

Dr.K.Beichhua pawhin thu sawiin, MNF a ka luhna chhan chu mipui hmangaihtu dik tak an nih avangin a ni,tiin Congress ho chu an kawrhak ah an buai a,an In leh lo,Chaw, silh leh fen mai bakah current te nen lamin an ngaihthah a,MNF erawh chuan engkim a ngaihtuah advance thin a ni,tiin a duh chhan a sawi fiah.Pu Liansuama,Ex-MLA leh Pi Malsawmi (Mali),AMC te pawhin thusawina an nei a ni.

Pawchhua chuan, MNF-a luh dawn hian Battalion 1-na chu ka tan a inpumpek ngam khawma min tantute an ni a.Battlaion 2-na te chu Congress a NLUP vanga lut a,Congress in an pek tur an tiam an pek kim leh tak si loh avanga ba thing tura lo lut a min lo tan tlattute an ni a. A battalion 3-na te chu vengtin a Official (Beaurocrats)in phum te niin an hming lam rik chi loh avangin in kausa rengin an awm a,min puih tawh rawh u le ka tih veleh a theihpatawp min chhuahpui tura in ring reng an ni,a ti.
MNF chu Gas bur 1 neih ai chuan adang 3 spare atan la ang, bulb a chhiat thut takin bulb 3 lak belh leh ang,tlakchham takin buhfai bag stock ang,titu an ni a,a thlamuan thlak a ni,a ti.

Engzat chiah maw lut?

Dr.K.Beichhua-in MNF -a a luhpui member zat list ah chuan 2896 a ni a,Saiha Bazar Traffic point a Pu Zoram -an a lawmluh laia ding te kha engzatnge an nih? tia ML zawhna chhang in Pu C.L.Zama, Secy, MNF chuan mi 30 vel an ding a,a chhan chu thing tlang atanga an lo kalna tur a harsat vang a ni,a ti.Pu Kaphlira,GS,MNF Dist. Hqrs chuan a sir lama ding te pawh an awm teuh kha mi 200 vel chu an ding alawm,a ti.

CMO Hall ah sawiho

Nimin khan CMO Hall, Saiha-ah naupang thihna chungchang a report ngaihthlakna leh hmalak zel dan tur sawihona meeting neih a ni a,damlo te chu a rang lama Hospital panpui thin nise,hei hi mipuiin ngai pawimawhse,etc sawi a ni.

Dr.Hamlet leh ECM Hqrs puipate Court-ah inchapchar

Nimin piah atanga tan tawh Dr.Hamlet Hlychho vs ECM Hqrs thubuai chu Court-ah Final Argument niminah chhunzawm leh a ni.Judicial Magistrate Pu Laldinpuia Tlau hma-ah Dr.John Hamlet leh ECM Hqrs puipate final Argument ah hian room khat tlatin mipuiin an ngaithla a, thuthar lakhawmtute pawh an tam hle. ECM Ukil Pu JS.Beizawzilai chuan Prosecuting Witness document a neih zawng zawngte leh Argument a a sawi duh zawng zawngte felfai taka a sawi zawh hnuin Dr.Hamlet Ukil Pu FC.Khihnia chu sawi tura koh a nih lai mekin a nupui chu Hospital ah emergency a operation a ngaihthu phone call a dawn avangin a chhuak ta a ni.Niminah Pu FC.Khihnia hian nimin khan a sawi tur zawng zawng a sawi thung.Hemi zawh hi chuan Judgement siam thuai beisei a ni tih Pu Laldinpuia Tlau,JM chuan a sawi.

Debate neih a ni

Nimin khan SP,Saiha office-ah Human Right chungchangah District level debate neih a ni a,hemi zawh hian state level debate neih a ni leh dawn a,District a tithate pawh an tel vek dawn a ni.
Keimahni-Nimin khan ro khawlhna vangin Moonlight Newspaper a chhuak thei lova,a latute hriatthiamna kan ngen e- S.Lalrinpuii,Cir.Manager

Video Conferencing-in Seminar Saiha-ah neih a ni

S: Nimin dar 10 khan DC Saiha bul tumin Govt Saiha College a Internal Quality Assurance Cell(IQAC) ten Socio-Economic Development of Saiha thupui-ah hmangin Semimar an nei.

Mizorama a vawi khatna atan he Seminar hi Video Conferencing-in State Planning Board, Vice Chairman, Pu Lalkhama, Principal Secretary, District Council Affairs, Pu Chakravarty leh Consultant State Planning Board, Pu Anil Agastya, Secretary to CM, Pu Lalramthanga, Secy to CM leh Pu L.R.Sailo, Press Secy to CM ten Aizawl atangin an chhim ve a ni. Pu Lalkhama chuan thu sawiin, Socio-Economic Development atana sor kar Official ten an rilru a an hriattur pawimawh berte chu Hmangaihna, Khawngaihna leh thahnem ngaihna nena hnathawh te, Hmathlir leh ngaihtuahna thar hman thiam te, Kan thil neih sa te tangkai thei ang bera hman dan thiam te, kan hnathawh tur a zira thiamna leh hmanrua chawkluh thiam te, Kan hnathawh sak tur mipuite sukthleng hria a,mipuite rilrem zawnga thawhhona tha neihpui te hi a ni,a ti.

He Seminar hi Ms Miriam L.Colney,Dept of English leh Ms R.Lalhnehpuii,Dept of Mizo (GSC) ten an host a ni.Pu C.Zohupa,Principal, Govt Saiha College chuan welcome speech hun hmangin hetiang Seminar changkang Video Conferencing kan lo nei thei ta mai hi a lawmawm tak zet a,he Seminar chhimtuten hlawkna in tel theuh ka beisei a ni,a ti.

He Seminar khuallian Pu Kunal,IAS,DC chuan Power Point Presentation hmangin Saiha District Development Profile entirna leh sawi zauna hun a hmang a,Aizawl lam atanga Seminar lo chhimtute pawhin bengvar thlak an tiin,hetiang Seminar ruahmanna chang an hria chu a buat saihtute an rawn fak hle a ni.

He Video Conferencing Seminar-ah hian Resource person 7 te paper present ngaihthlaka zirho a ni a.Chungte chu 1) Siksh Scheduled to Indian Constitution: With Special Reference to Saiha District -by Laldinpuia Tlau,JM 2. Introduction and present status of Education in Saiha District by Dr.D.Elyas,Assoc.Prof. 3. Role of Health Department in Public Health by Dr.Lalnunziri,MO, 4. Role of District Administration in Saiha District – by H. Lalhmingthanga,SDO(S)&EO 5.Socio-Economic Development of Saiha District – by A.Sundaram,Assoc.Prof. 6. Role of District Council in Local Administration in Saiha District -by Beimosa Azyu,ALAO

7. Impact of Social change in Saiha district -by Dr. Chawngkhuma Chawng thu,Assoc.Prof(GSC).

He Seminar hi session 3 a then a ni a,session 1-na leh session 2-na chu paper present huna hman a ni.session thumna erawh chu Dr.R,Hmingthanzuala, Assoc.Prof.(GSC) ,Moderator hnuaiah sawihona hun hman a ni.

Pu N.Chakhai,Addl. DC & PD,DRDA,Saiha chuan lawmthu a sawi ani.

MTP Conference Tuipang-ah

MTP General Head -quaters hruaitute leh Tuipang MTP Sub- Hqrs & Branch hruaitute chuan in hmukhawmin kum 2012 MTP General Conference neihna hmun a tan Tuipang ‘V’ an ruatfel ta a, a hun leh ni tur erawh chu la ruatfel a la ni lo thung.

He MTP General Conference hi a tirah chuan New Latawh a nghah a ni a, mahse rem chan zawkna avangin Tuipang V a neih turin sawn a ni leh ta zawk tih MTP (H) hruaitute chuan ML an hrilh.

Gram Sabha audit

Nimin zing chawhma dr 11:00Am khan Saiha Town Area a Village Council-7 ah Gram Sabha Social Audit Forum neih ani.

Gram Sabha Social Audit hi Khaw hrang hrang ah leh Tuipang RD Block ah chuan hlawhtling takin neih a ni tawh a; Saiha Town chhung VC-7 ah neih mek a ni. .Saiha District chhunga VC Area tinah Physical leh Financial Audit Team din vek tawh a ni a,Heng Audit team te hian Sept thla chhung khan Audit an nei tawh a,An Audit report hi he GramSabha Cum Social Audit ah thirho nghal a ni tawh bawk. Sawrkar kumthar atana hnathawk tur (Work Proposal ) thlan nghal tir zel an ni a.Nimin khan zawhfel hman tum in hma chak takin kal pui a ni tiin K.Zoramhluna APO (NGN REGS) DRDA Saiha chuan a sawi.

N.Dawdaw khiangawi dawn ta

Nula N.Dawdaw, Treasurer, MHP hqrs leh Valtea chuan November 2011 hian Tiam tlat e an ti dawn ta.Dawdaw hi MHP Hqrs OB te zinga thawk hlawk ber pawl a ni a,MHP chuan Dawdaw inpekna leh MHP tana a hnathawh zawng zawng te hi a hre reng dawn a ni.An inneih hun tur date ruat thuai a ni dawn a,a hmun tur pawh Tisi or Saiha a ni ang.

Awareness Training

Nimin zing chawhma dar 11:00Am khan CMO Conference Hall Saiha ah Awareness Training Progamme hman a ni. He Drivers leh Owners tetan a buatsaih Awareness neih ah hian Pu Dony Lalruatsanga DTO (District Transport Office saiha chuan thu sawiin Kan ram Zoram zimte ah hian, State dang nen khaikhinin Lirthei pawh atam em em tawh a, amaherawh chu Lirtheih enkawlna leh Traffic rules chungchangah kan zawm tha lo hle in a lang a, kan kawng zimte-ah Driver ten zu leh sa ah te Zuk leh hmuam ah te, kan fihlim lo em em avangin chhiatna, thihna thlengin zoram dung leh vangah min thlen phah hial a ni, a ti.Sawizawmin khawvel kan dam chhungah nunna hi ahlu ber a,Lirthei kan neih te hi kan tan min chhawk zang kha tu atan kan tih laiin lungngaihna min thlen tu anih fo avangin Drivers te kan fimkhur a pawi mawh tak zet ani, ati a. Owner te pawhin kan lirtheih kan neih te hi enkawl ngun a pawimawh hle a ni, ati.

Heng Drivers leh Owner te bakah Govt Driver te tiam a Awareness neih ah hian Pu Benjamin Lalhmingsanga, MVI Saiha leh Pu C.Lalsangliana ASI leh Driver Association hrang hrang atang te pawhin thu sawina an nei bawk.

Dr.K.Rakhu,President,MTP hqrs- in Silver Jubilee hmanpui

Nimin khan Dr.K.Rakhu,President,MTP Gen.Hqrs Siaha chuan Zero Point ah MTP Branch kum 25 tlin lawmna (Silver Jubilee) ropui taka lawmna programme chu a zu hmanpui a,khuallian Dr.K.Rakhu,President,MTP Hqrs chuan MTP Motto chu a nihna ang taka nunpui zel tur leh khawtlang muantu nihna kawngah te, Chhawmdawl ngaite chhawmdawlna kawngah te, Ruihtheih thil dona kawngah te leh khawtlang leh rama thiltha tih chhunzawm zel tura ke pen kawngah te kan hming thatna leh hming chher tawhna chhawm nun zel kawngah MTP member zawng zawng pheikhai rual taka kan kal chhoh zel a tul tak zet a ni, Zero MTP ten active taka hma an la chho zel chu lawmawm a tih thu a sawi a, Dr.K.Rakhu,President chuan Zero MTP ten an Silver Jubilee lawmna programme an siam chu a lawmpui thu a sawi a,Rs.5000/- in a tanpui bawk. MTP President hi MJA president Pu CZ.Hluna leh a thawhpuiten an tawiawm a ni.

PRESS RELEASE NO 40 OF 17/10/2011.

Congress leh MNF inbeihna hian chin tawk nei se.

Tunhnaia MNF President Pu Zoramthanga thusawi- “Tual kan that lo, ral that kan ni” tih leh Chief Minister Pu Lal Thanhawla leh a nupui vai Puja-na ah an tel tih chungchanga MNF leh Congress inbeihna kal zel hi ZNP chuan ram hnuk tling lo leh thil tul lo ah a ngai a. Heng an inbeihna hian chin tawk nei sela, inbeihna a kal thui zel anih chuan Zoramah thil duhawm lo tak a thleng thei a ni.
MNF President-in ral thah thu a sawi avanga ‘Congress Party-in MNF te thah leh kidnapped (Mizo) list an khawn khawm mek zel hi engtia kalpui nge an tum hriat ni lo mahse, hetianga inbeihna hian Zoramah remna aiin inhuatna a thlen ang tih a hlauhawm a. Chuvangin, an inbeihna kal zel hi mahni mimal leh party hamthat lak tum luat avanga Zoram mipui tawrhna thlen thei thil ni ah ZNP chuan a ngai a. MNF leh Congress te hian ram tana an thil tih tur lamah inbuatsaih nan hun hmang tam zawk se, tih hi ZNP duhsakna a ni.
Mipui ti mangang zawng leh Party hmakhua ringawt aia ram leh hnam tana tul leh thaah intlansiak hi Political Party ten kan tih tur pawimawh ber ni ah ZNP chuan a ngai tlat a. Mizoram hi Kristian ram kan nih angin kan Pathian biakah hian rinawm takin awm ila, Zo hnahthlakte hi unau vek kan nih avangin lungrual takin khawsa ho ang u, tiin Zoram mipuite kan chah a ni.
Sd/-
( R. LALTHANSANGA ) General Secretary
Copy to :

1. News Editor LPS/Zonet/DDK Aizawl, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
2. News Editor All Local Papers, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
3. Office File.

(ROTHUAMA SAILO)
Secretary
Information & Publicity Department,
ZNP Gen.Hqrs, Aizawl.

PRESS RELEASE NO 40 OF 17/10/2011.

Congress leh MNF inbeihna hian chin tawk nei se.
Tunhnaia MNF President Pu Zoramthanga thusawi- “Tual kan that lo, ral that kan ni” tih leh Chief Minister Pu Lal Thanhawla leh a nupui vai Puja-na ah an tel tih chungchanga MNF leh Congress inbeihna kal zel hi ZNP chuan ram hnuk tling lo leh thil tul lo ah a ngai a. Heng an inbeihna hian chin tawk nei sela, inbeihna a kal thui zel anih chuan Zoramah thil duhawm lo tak a thleng thei a ni.
MNF President-in ral thah thu a sawi avanga ‘Congress Party-in MNF te thah leh kidnapped (Mizo) list an khawn khawm mek zel hi engtia kalpui nge an tum hriat ni lo mahse, hetianga inbeihna hian Zoramah remna aiin inhuatna a thlen ang tih a hlauhawm a. Chuvangin, an inbeihna kal zel hi mahni mimal leh party hamthat lak tum luat avanga Zoram mipui tawrhna thlen thei thil ni ah ZNP chuan a ngai a. MNF leh Congress te hian ram tana an thil tih tur lamah inbuatsaih nan hun hmang tam zawk se, tih hi ZNP duhsakna a ni.
Mipui ti mangang zawng leh Party hmakhua ringawt aia ram leh hnam tana tul leh thaah intlansiak hi Political Party ten kan tih tur pawimawh ber ni ah ZNP chuan a ngai tlat a. Mizoram hi Kristian ram kan nih angin kan Pathian biakah hian rinawm takin awm ila, Zo hnahthlakte hi unau vek kan nih avangin lungrual takin khawsa ho ang u, tiin Zoram mipuite kan chah a ni.
Sd/-
( R. LALTHANSANGA ) General Secretary
Copy to :

1. News Editor LPS/Zonet/DDK Aizawl, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
2. News Editor All Local Papers, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
3. Office File.

(ROTHUAMA SAILO)
Secretary
Information & Publicity Department,
ZNP Gen.Hqrs, Aizawl.

PRESS RELEASE NO 40 OF 17/10/2011.

Congress leh MNF inbeihna hian chin tawk nei se.

Tunhnaia MNF President Pu Zoramthanga thusawi- “Tual kan that lo, ral that kan ni” tih leh Chief Minister Pu Lal Thanhawla leh a nupui vai Puja-na ah an tel tih chungchanga MNF leh Congress inbeihna kal zel hi ZNP chuan ram hnuk tling lo leh thil tul lo ah a ngai a. Heng an inbeihna hian chin tawk nei sela, inbeihna a kal thui zel anih chuan Zoramah thil duhawm lo tak a thleng thei a ni.
MNF President-in ral thah thu a sawi avanga ‘Congress Party-in MNF te thah leh kidnapped (Mizo) list an khawn khawm mek zel hi engtia kalpui nge an tum hriat ni lo mahse, hetianga inbeihna hian Zoramah remna aiin inhuatna a thlen ang tih a hlauhawm a. Chuvangin, an inbeihna kal zel hi mahni mimal leh party hamthat lak tum luat avanga Zoram mipui tawrhna thlen thei thil ni ah ZNP chuan a ngai a. MNF leh Congress te hian ram tana an thil tih tur lamah inbuatsaih nan hun hmang tam zawk se, tih hi ZNP duhsakna a ni.
Mipui ti mangang zawng leh Party hmakhua ringawt aia ram leh hnam tana tul leh thaah intlansiak hi Political Party ten kan tih tur pawimawh ber ni ah ZNP chuan a ngai tlat a. Mizoram hi Kristian ram kan nih angin kan Pathian biakah hian rinawm takin awm ila, Zo hnahthlakte hi unau vek kan nih avangin lungrual takin khawsa ho ang u, tiin Zoram mipuite kan chah a ni.
Sd/-
( R. LALTHANSANGA ) General Secretary
Copy to :

1. News Editor LPS/Zonet/DDK Aizawl, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
2. News Editor All Local Papers, khawngaiha min lo puan zar sak turin.
3. Office File.

(ROTHUAMA SAILO)
Secretary
Information & Publicity Department,
ZNP Gen.Hqrs, Aizawl.

Saiha,Oct, 7 : Zan hmasa khan New Skylink Vision Studio,New Colony-ah Pu K.Hrahmo,EM,Education,MADC chuan Vasty Azyu Audio album “ Yru Loh Pangahna” Khawhar hla chu Pu Pasa T.Azyu,President,MHP kaihhruaina hnuaiah mi zawng zawng lei thei turin a tlangzarh ta.Khuallian Pu
K.Hrahmo,EM chuan, Lal Isua property tha berte zingah Vasty album hi a tel a ni,tiin Lal Isua hmel kan hmuh hma chu he Vasty khawhar hla Album hian Pathian min hnaihtir ang a, khawhar chhungte hnemtu a ni
zel dawn a ni,tiin Vasty inpekna ropui a tih thu a sawi a, Vasty chu a fak hle bawk.He Vasty album tlang zar hna pro gramme ah hian Rev. B.Lalhnema, CCIM chuan hunserh a hmang.Mc.K. Chhihrau chuan thu asoi. He
album hi Pu Lungmuana Hrahu chuan thiam takin a preview a, Fine Tune Recording kutchhuak a nihzia leh chhinchhiah tlak a nihzia a sawi tel a ni. Pu Kunal, DC,Saiha pawhin thu sawiin, Mara hla chauh ni lovin
Mizo hla,Hin leh English hla te pawh tuipui ula, album siam ula, a market a zau ang a, in hlawk phah dawn a ni,Mara hla ringawt chu Kolodyne a pel si lova, HIndi,English,Mizo hla album in siam tel a tul
hle a ni,a ti.He album hi Freelance writer N.Solomon Beihlotha chuan Media hmangin a lo preview tawh a,a hlawhtlin phah hle.Pakhai Syhly, C.Beirathie leh Vasty an zai a, CCIM zaipawl leh Man of faith an zai.

MJA,Saiha ten Faina Hapta hmang

Mizoram sawrkar thuchhuah angin Mizoram pumah Faina Hapta hman chhunzawm mek zel a ni a, Office a thawkte leh NGO,chhungkaw tin ten an compound thenfai hna an thawk a, NGO pawhin khawlai thenfai hna an
thawk bawk. Saiha District a thuthar lakhawmtute/Media Inzawm khawm pawl MJA pawhin nimin khan an Press Club complex thenfai hnatlang an thawk a ni. MJA te hi thuziak/puangtu ni mahse, a ziak/puangtu nih
chungin he “Faina Hapta” hi an ngaih pawimawhzia midangte zirtir chung zelin anmahni ngei pawhin tha leh zung thawhin an Press Club complex thenfai hnatlang an thawk a, chhungkaw tin leh mipuite he Cleanliness
Week ngai pawimawh theuh turin an ngen bawk “Farewell note to a friend V.Lalengmawia, MCS”
Karleh thawhtan issue lo chang khiau rawh, Freelance Writer Mr.N.Solomon Beihlotha chuan thiam taka a rawn thluaithlumna thu chu lo chang rawh le.

Article tha tak tak thawh theih zel a ni

Newspaper phekhlai Pathian zarah chhuah a lo ni ve ta hi mipui hamthatna a ni tel ve a,article hlu leh ram, khawtlang tana tha thawh duhte tan hmun a awm reng a,a thawhtu chungah lawmthu kan sawi a, sawi
nawi aiin rawn thawhbelhtu an awm zel kan duh e – Cir.Manager

Post hnawhkhat turin nawr

Joint Action Committee Govt Higher Secondary School,Saiha chuan Director hnenah Lecturer post ruak hnawh khat nghal turin hma an la a, dilna lehkha Director,School Education, Govt of Mizoram an thehlut a
ni. Vawiin hian JAC-GHSS meeting neih a ni dawn a,an school-ah an hmalak zel dan tur an sawi dawn a ni.
JAC-GHSS chuan post ruak hnawhkhat ngai nia an sawi te chu : 1) Geography post 2 . Mathematics post 1, Chemistry post an thuthawn ah chuan HC.Malsawmthanga,M.A(geo),NET s/o HC.Tathy (L) Chhuarlung, Saiha District Mizoram. C.Laitha,M.Sc (Maths) s/o C.Beilo,College Veng Saiha District Mizoram. K.Vanlalzawngi,M.Sc (Chemistry) d/o K.Vanlalchhawna, Chanmari,Aizawl te chu a chunga
tarlan ah dahsak turin an ngen a, tarlan loh Geography pakhat pawh midang ruala dahsak turin an ngen bawk.School ah zirlai 60 an awm mek a,Pu Lalchhuangliana (Geo) sawn chhuah anih hnuah phei chuan Geography
Lecturer an nei tawh lo tih an ziak tel a ni.

Joint Action Committee-Govt Higher Secondary School,Saiha chuan an
ngenna hi a hlawhtlinna hmuh an phut a,hun tiam chhunga a hlawhtlinna
an hmuh loh erawh chuan atul ang angin hma an lak ve tawh tur thu an
ziak tel bawk.

Govt Higher Secondary School zirlaite hi an dinhmun an khaw
ngaihthlak hle a,Education dept hotuten JAC thilphut an tihhlawhtlin
atul.

Inkutsuihna

Dt.7.10.2011 dar 1:30 pm hian K.Zasaza leh K. Eunice Pawpi d/o K.
Sachho chuan Pu K. Sachho In,College Vaih ah Inkutsauihna an nei dawn
a ni.

Thisen an pe

Nimin khan ECM-Eden thar KTP Branch te chuan ECM KTP General Conference thurel tihhlawhtlin na atan damlo mangang te hman tur thisen an pe a,mipa 16 leh hmeichhia 2 ten thisen an pe a ni.

Notification

Saiha District kaihhruai nain Govt Higher Secondary School Building ah
Judo Coaching (zirna zing dar 5-7 leh tlai dar 3:30-5) hawn a ni a, a
duh apiang kum 8-25 tan admission lak a zir theih a ni. Coach thiam
tak leh experience nei tha tak Tv.Dingpuia, Black Belt in a zirtir
thin a ni.

Sd/-T.T.Khulua
Secretary,SDJA

Beikhaingia kal dawn

AMC Secy hna zawm turin Pu V.Lalengmawia (Bei khaingia),SDO(S) chuan
tunkar hian Saiha a chhuahsan dawn a,amah hi ECM member a ni

Saiha-ah RTI Week hman a ni

Saiha,Oct,6 : Nimin khan I&PR Hall,Council Vaih,Saiha-ah Right to
Information Week,2011 hawnna programme hman a ni a,he RTI week hawnna
hi Pu N.Vabeiratlua, I& PRO,Saiha kaihhruaina hnuai-ah neih a ni. Pu
Kunal,DC Saiha chu khuallian a ni a, Pu N.Chakhai,Addl. DC & PD,DRDA
khualzahawm a ni.

RTI hapta hawnna thuchah sawiin khuallian chuan RTI chu thu dik
tarlanna hmanraw pawimawh tak a ni,tiin RTI hian sawrkar chu langtlang
sawrkarah a siam thei a, dik tak leh huaisen taka mipui ten kan hman
chuan kan sawrkar inrelbawldan hmelhmang thlengin kan tidanglam thei a
ni,a ti bawk :Knowledge is power: tih a nih angin Knowledge nei tur
chuan Information a neih phawt a ngai a, Democracy ah chuan kan aiawh
tur hriat ve chu kan chanvo dik tak a ni,a ti bawk. Tun atang chuan
RTI Act hi zir ila,kan sorkar khalh ngil nan hman i tum theuh ang
i,tiin kalkhawmte a chah a ni.

Khualzahawm Pu N.Chakhai, Addl.DC & PD,DRDA pawhin thu sawrkar
inrelbawl dan ah hian ngaihdan hlui leh ngaihdan thar a awm thu sawiin
ngaihdan hlui ah chuan sorkar inrelbawl dan hi mipuite hriattir leh
mipuite hriata puanchhuah a harsat thu sawiin ngaihdan tharah chuan
sorkar inrelbawl dan hrang hrangte chu mipuite hriata puanzar a nih
thu a sawi a, RTI-in a tum ber chu sawrkar hnuaia din leh sorkar
tanpuina hmanga kal thuneitute hna thawh reng reng lang tlang leh
chhiar theih a siam ani,a ti bawk. Pu Laldinpuia Tlau,Judicial
Magistrate chuan RTI kalphung chipchiar takin a sawi a ni.He pro
gramme ah VC.NGO hruaitu, MJA, zirlai an tel CL.Ruala,MP(LSP hovin Vigilance Meeting neih a ni
Nimin piah khan Pu CL. Ruala MP(LS) hovin DV & MC thutkhawmna neih a
ni a,Pu N.Chakhai, PD DRDA Saiha in report a pek zawh hnu hian PWD
Saiha chuan PMGSY hmanga kawng an laih mek chungchang report an pe a,
Saiha to Rawmi bawk Road chu zawhfel a ni tawh a, a bak hmun dangte
erawh hi chu Fur laite a nih bakah hmarua meterial te Collect mek a
ni, an ti.

PHED Saiha WATSAN Division aiawhin Pu Viasai Solo, SDO chuan report a
pe ve bawk a, Tuipang leh a chhehvel tuipekna tur hna thawh chhoh mek
a ni a, Kum 3 chhunga zawhfel hman beisei a ni, a ti. an hmalakna
dangte pawh a tarlang bawk.

CMO Dr. H.Lalchung -nunga pawhin report pe in MO Quarter an neih
chhiat hlawm em avangin BADP atangin MO Quarter sak mek a nih thute,
Doctor leh hnathawktu an in daih lohna te, IMF sang lutuk ziaawm
theihna tura an hmalakna te a tarlang a, MP (LS) chuan heng harsatna
an tawh mek te hi ziaka a hnena thehlut tura a tih angin CMO Saiha
hian Ziakin MP (LS) hnenah hian a theh lut a ni.

DAO Saiha te pawhin an hmalakna hrang hrang te chipchiar takin an
tarlang a, MP (LS) chuan a Monitoring lamah tan la turin a chah a
ni.DHO Saiha pawhin Report chipchiar takin a pe a, Tin, Mizoram Sorkar
Flagship Programme NLUP chungchang pawh a tarlang nghal bawk.Hemi hnu
hian BDO Tuipang RD Block leh BDO Saiha RD Block te pawhin an Block
huam chhunga an hmalakna hrang hrangte a tarlang bawk.Hemi hnu hian
DSWO, Saiha, CDPO Saiha, DCF MADC, DPC SSA Saiha, DSO Saiha, KVK Saiha
leh ITI Saiha ten Report kim chang takin an pe ve bawk.Nimin a MP (LS)
hova DV & MC Meeting pawimawh tak neih-ah hian Central Scheme
khawihtu Department hrang hrangte, Pu Kunal IAS,DC Saiha, Pu S.Khipo
CEM MADC, Chanchinbu mite leh mipawimawhte an tel thahnem hle.

MDCC OB meeting

Nimin khan Mara District Congress Committee OB meeting chu an
president pu RT.Zachono hovin Bhavan-ah neih a ni a, Phura a Congress
Block hawn tur chungchang te, MDCC Executive Meeting neih tur leh
Congress Workers Meet neih tur chungchang leh tul dangte an sawiho a
ni.

Vawiin holiday

Vawiin hi Dussera a ni a, sawrkar laipui chuan Holiday atan puangin
Mizoram sorkar pawhin holiday ah a puang a, Office leh sikul khar a ni
ang.

UPC,NEI thurel

New Saiha-a UPC,NEI Mission Conf-a thurel te zingah Nakum Conf-na hmun
South Lungpher bial 26-28 Oct 2012 ah neih nise. Home Mission field 4
hawn thar a,Dist.Evangelist 1 rawih belh a ni, Dist.huap Crusade
runpui neih nise. Dist.pumpuiah Mission puala chawnghei tawngtai neih
nise. Mission fund Raising board neih chhunzawm zel
nise.Tleipuii,Marami leh Nithahleidimi an zai bawk.

ECM HSS Teacher la thar

ECM HSS Teacher atan V.Byhna s/o V.Hiasa chu lak thar a ni,B.Sc a ni.
* Rev.VL Ngaia Hlychho,ES,ECM hqrs chu Nice Foundation Training ah a
zu tel hnuin dam takin a lo thleng leh ta. Tun thla hian ECM Pastor
bial khawmpui neih vek a ni ang. Nula Ellen Hlychho,ECM-KTP Hqrs secy
leh Pi K.Dasei chu Women Physic.al Conf a tel turin an kal mek.
ECM-KNP Hqrs meeting tunkar Inrinni hian Meisa Vaih Biak inah neih a
ni ang.

District Youth Convention

Nimin piah khan DC Conference Hall,saiha-ah NYK & Youth Club tangkawp
chuan District Youth Convention an buatsaih a,he programme
Dr.K.Rakhu,President,MTP hqrs kaihhruaiah hian khuallian Pu
CL.Ruala,MP (LS) chuan thu sawiin, NYK leh Youth Club hmalakna chu
fakawm a tih thu leh Infiamna lam hian rilru leh taksa a tihrisel mai
bakah a tichak a, India ram pum huap ah Hnahthial tlangval Jeje
Lalpekhlua pawhin Award a dawn thei chuan helaia thalaiten in tum
phawt chuan in dawng ve theih tihna a ni,a ti. NYK Coordinator Saiha
bik tak leh Youth Hostel sawichhuak tura ngenna chu CEM leh DC hian
project siam sela, Mizoream sorkar kaltlangin in thehlut ang a,ka lo
bawhzui tawh mai ang,a ti a.Sport merial a sem nghal bawk.

Khualzahawm Pu Kunal,DC saiha pawhin thu sawiin, NYK leh Youth Club
te hmalakna chu a tangkai hle a,hei hi thlawp thiam a tul hle a ni,a
ti.

Pi Mercy Sellate, Youth Co-ordinator,Saiha/Lunglei chuan Pu C.L.
Ruala, MP hnena ngenna a siam tihhlawhtlin a nih ngei a beisei thu leh
MP ngeiin an Convention a hmanpui thei chu lawmawm a tih thu a
sawi.Siamkungi leh Rem ruati an zai a,Dr. Chawng khuma,Pre.YMA chuan
lawmthu a sawi ani.

Pu N.Chakhai,Addl.DC & PD,DRDA chuan MUP Day a hmanpui

Saiha,Oct,3 : Inrinni khan I&PR Hall,Saiha-ah Mizo ram Upa Pawl (MUP) leh Saiha District Legal Service Authority tangkawp chuan Khawvela Upate Ni an hmang a, Upa te Ni programme hiRev.T .Tum sanga,President,MUP New Saiha Unit chuan a kaihruai a ni. Rev.Ngunchunga chuan hunserh a hmang a ni.

Khuallian Pu N. Chakhai,Addl.DC & PD, DRDA, Saiha chuan thu sawiin, Upa te hian thufing tak tak in sawi thin a, Upa thu nge nge a fing e tih a ni thin a,Inneihna leh thu pawimawh tak tak han khel chang hian Upa te tel lovin thu relthluk a harsa hle thin a,Upa te an tel a ngaihdan tha leh fing an han thawh chiah hian a fel vek mai thin a ni,tiin heng tawnhriat in lo ngah tawhna atanga finna in nei te hi ram hmasawn zelna turin thang thar te min hlan chhawng zel turin ka ngen che u a ni,a ti. Upate hian chawi mawi in phu a, ram dang leh state dangah Upate an duatin an chawimawi thim hle a,keini hian kan chawimawi thiam lo che u a,kan duat thiam bawk lo che u, in fate min hriatthiam a,in chungah kan lawm e,a ti a.Pu Chakhai chuan, thangtharte zingah Upate zahna chang hre lo an lo tam ta hi thil pawimawh tak a ni, Upate hi kan zah thiamin kan chawimawi tur a ni,a ti. In khawhar lunglen chang apiangin in tawn hriat atanga finna in nei te chu thangthar khawvel hmasawn nan in hnut chhiah atul a ni,tiin Rs.3000/- tanpuina a pe nghal bawk.Khualzahawm Pu Lal dinpuia Tlau,Judicial Magistrate pawhin thu sawiin, Upa te hlutzia leh an zahawmna te a sawi bakah District Council thuneihna -in a huamc hin sawifiahna a nei bawk. 2nd session chu Pu F.Thangdailova,Vice president in a kaihruai a, Pu V.Lalchhawna,Secy chuan report a pe a,thupui sawihona neih a ni bawk.Upa te Ni hi khawvel pumah hman a ni a,Mizoram ah pawh khaw lian deuh deuh ah hlawhtling taka hman a ni thu dawn a ni bawk.

VB Reithai Memorial

Dt.17.10.2011 khian Phura-ah VB Reithai Memorial Football /Vol leybal tournament neih a ni dawn a, Volleyball hi hmeichhia leh mipa tan a ni ang a,football hi mipa tan a ni a, Dr.K.Rakhu, President, MTP hqrs chu khual lian atan sawm a ni.

He Tournament ah hian MTP Tipa Sub-Hqrs, Saikao MTP Sub-Hqrs leh Phura MTP Sub-Hqrs sawm vek an ni dawn a, lawmman tha tak tak lak tur a awm dawn a ni,tiin an secy chuan ML a hrilh.

National Blood Day

Inrinni khan Blood Bank Staff & AVBD Saiha District tangkawp buatsaihin CMO Hall,saiha-ah National Blood Day hman a ni a,he hun Pu F.Lalrothuama, Presi dent,AVBD kaihhruaia hian khuallian Dr.Pahnie chuan thu sawina a nei a,thisen pek hi a hlauhawm lova,midang tan malsawmna ropui tak an ni bawk a,thisen petu an lo pung zel chu a lawmawm tak zet a ni,a ti.Dr.Chawngkhuma leh Pu John V.T.Hniehu,Presideny,PYD Saiha bial te pawhin thisen pek pawimawhna an sawi a,Dr.Lalhmachhuana,Blood bank officer leh Pu J.Lalhriatchhunga,Secy,AVBD chuan report an pe bawk.

He programme hman zawh hian UPC,NEI-PYD,Saiha bial te chuan thisen an pe nghal a,thisen petu zingah hian Miss Nosui Vytuchho, Miss Mara contestant hmeltha tak pawh a tel a ni.

MDCC OB meeting

Dt.5.10.2011 hian MDCC OB Meeting chu Pu RT.Zachono,President hovin MDCC Office-ah neih a ni ang.

To, The Editor,Moonlight
Subj : Thuchhuahsak tura ngenna

Ka pu,
Khawngaih takin he kan ngenna hi min tihhlawhtlinsak la,kan lawm hle ang.
Tunhnaia Serkawr a Pu M.Laikaw, President,MDF party leh MDC ni bawk leh a thawhpuiten chhungkaw 68 lawmlut anga an sawi leh Mara ram a record siam hial anga an sawi leh thuchhuah an siam kha pawi kan ti a,thudik zawk leh a nihna dik zawk chu a hnuaia mi ang hi a a.Hetianga Mara ram mipuite hriata dawt hmanga chhungkaw 68 lawmlut anga an insawi lai hian an lawmluh laia dingte chu mi pali (MDF hruaitu) an ni tih hi ram chhung mipuite hriatah kan han puang ve a ni e.Record a tling khawp mai.

Tin,he thu diklo thehdarh tura kan chanchinbu mite hnena ziaka in peka thuchhuahtir thintute hian kan thuthar thehdarhtute an zah lovah kan ngai bakh ram chhung mipuite zah lohna leh dawt a mipui hruai tumna angah kan ngai bawk a ni.

Thu dik tak chu Serkawr khua In 194 ah Congress chhuahsan In 19 voter 66 leh MDF a awmsa Congres a in enroll loh In 12 voter 45 Total In 31 leh voters 111 an ni zawk e.

Sd/-H.LYCHHUA
President,
Congress Unit Serkawr

He Side Drain block vangin a thlanga Pi Zionthangi in a hnawl thla tak ngial dawn!
New Colony a Joel Public School piah chiaha Side Drain Leivungin a hnawhkhat chuan harsatna namenlo a siam a, nimin leh ni 2 kaltaa ruahsur vak khan tuihawk a titam hle a,tichuan helai Tuihawn luankawr a luang tlang thei tawh lovin Pi Zionthangi IN STEP zawhin a luangthla ta pur pur mai a,a bul hnaia miten Pi Zionthangi te In chu tuihawkin a hnawl thla tak ngial dawna hria-in Pi Zionthangi an ko hman a,ruahsur sur hnuaiah Pi Zionthangi chu a va tlan phei a,amah tan pawh a hlauhawmin amah chawpin tuihawk chuan a la tep a, mangang takin a chhungte hrilhin ruahsur zingah hna a va thawhtir a,mahse lei vung,etc paih hna chu a sawt lo hle a,beidawng takin Dawr lamah a kir leh nghal a ni.Kan palai chuan a hmunah thil awmdan a enfiah nghal a, he side drain block hi thenfai vat anih loh chuan Pi Zionthangi In leh a bul ami chu tuihawk vanga leimin leh step chim thei reng dinhmuna ding a nih avangin engtiah nge he In hi a hnawl thlak dawn tih chu nghah a ni tawp mai tih a ni.Pi Zionthangi chuan zanah kan mu ngam tawh lova, chhunah nise ruah a sur hlek chuan awm ngamna chi a ni lo bawk,tiin an kawm thlang lam lah lei a min nasa tawh bawk si avangin thuneituten an ngaihven thuai lo chuan leh hma an laksak vat lo chuan engtikah nge an tawlh thlak dawn tih chauh a ni tawh thu a sawi.

He lai harsatna hi DC,DRDA,PWD ten a hmunah kalin en ngei se,Side drain thenfai vat lo chuan Sinking area a nih avangin New Colony veng tan a hlauhawm tak a ni ta. New Colony VCP chuan,kan mangang tak zet a ni,department lam ten min ngaihven nghal a tul a ni,New Colony a cheng helai sinking area a awmte chu an mu tawh mang lo tih kan hriatpui a ni,a ti.

Kan palai chuan nimin khan helai hmun hi ruahsur laiin a tlawh nghal a, chuta Pi Zionthangi mangang lutuk chu a lo tap deuh pur tawh a, a manganna ber chu an kawm chhak side rain block ber hi a ni a, ruah a sur hlek chuan chhun,zing leh zanah pawh Inah an awm ngam tawh lo a ni,tiin hrehawm a tih thu a sawi a,an In hnuai luah te pawh nausen nei an ni leh nghal a,a manganthlak lehzual a ni,a ti.

Pu H.Sahlo,EM,LAD,MADC hovin Faina hapta hawnna neih a ni

Saiha,Oct,4 : Nimin Zing Dar 7:00 Am khan Saiha Bazar Traffic Point ah Saiha Town chhung a Cleanliness Week hawnna Pu V.Lalengmawia SDO(S) Saiha Kaihhruaina hnuaiah hman a ni. Faina week hawnna thutkhawm tawi neih ah hian,Pu H.Sahlo EM, LAD,MADC chu khuallian niin Khuallian chuan thusawiin, Mahatma Gandhi Pian cham denchhana Faina Week kan hmantheih hi ka lawm hle a, Faina hi Mihring khawsakna nunphung changkang leh Ram hnufualte tehna leh hmellanna anih avangin Ram hma sawn piangin faina hi an ngai pawh mawh thin a ni a ti a. Kristian ram ah phei chuan Kan biak Pathian hi faina duh mi ani a, Faina hi a Pathian anna ani bawk avangin kan ram zimte ah hian faina kan ngai pawimawh chuan hriselna lam ah hma kan sawn ngei dawn ani a ti.

Faina na hi Sawrkar tihtur a ni bik hran lova, Khawtlang, chhungkua kan vaia kan tanrual a ngai zawk a, Mipuiin Sawrkar support a pawimawh hle ani, a ti a. MADC chuan Fainaangai pawimawh em avangin Sanitation lam hman atan Triper -2 kan lei a; chuti chung pawhin kan in in daih loh avangin Pakhat kan buk mek ati.Clealiness hunserh tawi hman anih hnui han group -2 ah in thenin Saiha Town chhung thian fai hna tlang an thawk nghala Pu H.Sahlo, EM MADC ngeipawhin thenfai hna hi hma a hruai nghe nghe a ni.GHSS zirlaiten khawlai an phiatfai ani.

He Saiha town chhung thenfaina- ah ah hian,Town chhung VC tin te hnenah hnatlang thingpui inna Rs,1500/- theuh pek a ni.Office,Sikul Restourant Hostel te Faiber thlan ani dawn a tihtha te hnenah lawmman an sem dawn a ni. Fiana lam thuziak chanchinbu ziaktha te hnenah an hlan bawk ang.

Upa te pualin Free Clinic

Social Welfare Department leh Health Department tangkawpin nimin khan District Playground, Saiha-ah Free Clinic Mizoram Upa pawl te pualin an buatsaih dawn a,Upa ho zawng zawng tan a thlawnin inentir theih a ni.MUP Sub-Hqrs Secretary,Saiha Pu V.Lalchhawna chuan an hriselna te a lo that zel theihna tura Free Clinic Social Welfare dept leh Health department ten an buatsaih avangin an chungah lawmthu kan sawi tak zet a ni,a ti.

Upate hi kan ngaihsaka kan duat thiam poh leh malsawmna an tu leh fate,thangtharte hian kan dawng tam dawn a,chuvangin Upate zahthiamin i duat ang u,ed)

Lawmluh a ni

Nimin khan MDCC Office-ah Pu RT.Zachono,Presi dent,MDCC chuan Pu HC.Chilo te chhungkua (member 8 ) chu Congress party-ah a lawmlut a ni.Pu Chilo chuan Food & Ciivil Supply department ah H.A hna atangin ka lo pension ta a,Congress hi ram hmasawnna tur ngaih tuaha hna thawk tak taktu nia ka hriat avangin ka zawm ta a ni,a ti.Pu FC.Zase.Chairman,MADC chuan Delhi zin report a pe bawk.

Vuiliam a ni

Bike accident a thi ta Irene Lalduhawmi(20) ruang chu Aizawl atanga rawn phurh thlen anih hnuah nimin dar 12 khan New Colony thlanmualah vui liam a ni.

SOC inpuahchah

Saiha Officers Club chuan Inter department Sport lo awm tur atan an inpuah chah mek zel.

Dr.K.Beichhua MNF-ah

Dt.12.10.2011 zing dar 7 khian Bazar Traffic Point, saiha-ah MNF President Pu Zoramthanga chuan Dr.K.Beichhua leh Pu FC. Rehmo & midang MNF-ah a lawmlut dawn a,hemi zawh hian dar 10:30 am ah MNF din champha Golden Jubilee chu MNF Party office-ah hman a ni ang.Pu Zoram thanga zuitu tur zingah Pu Liansuama,Ex-Minister, Biakthansanga, AMC leh Malsawmi(Mali), AMC te an tel.

* English premier league chhunzawm zel a ni a, tun tum chu Man.Udt,City, Chelsea,Liverpool anchak

Vigilance Meeting

Vawiin hian DC Conference Hall,saiha-ah District level Vigilance Committee an thukhawm dawn a, Pu C.L.Ruala,MP(LS) hovin he Meeting hi neih a ni ang.Hemi atan hian Department hrang hrangte an inpuahchahfel vek tawh nia hriata ni.

Dist Y-Convention

Vawiin tlai dar 2 hian DC Conference Hall,saiha-ah NYK leh Youth Club tang kawp chuan District Youth Convention an buatsaih dawn a, Dr.K.Rakhu,Presi dent,MTP hqrs chuan a kaihruai ang a, Pu C.L. Ruala,MP(LS) chu khual lian a ni ang a, Pu Kunal, DC Saiha chu khualzah awm a ni ang a,Rev.JR. Sanga,ECM Assembly Secy Senuior chuan hun serh a hmang ang a,Pi Mercy Sellate,Youth Co-ordinator,NYK,Lunglei,Saiha chuan Introductory speech a nei ang a, S.Siamkungi leh Tc.Lalremruati an zai ang a,Dr.Chawngkhuma, President,YMA Saiha Group -in lawmthu a sawi ang.

NYK hian kum Youth Convention leh Sport an nei thin a,thalaite tan hma an la mek zel a ni.

RTI hapta

Information & Public Relations Department,Govt of Mizoram leh Mizoram State Information Commission (MSIC) te tang kawp chuan tahrik ni 5 Oct 2011 dar 11:00 hian Right to Information(RTi) Hapta hawnna inkhawm I&PR Conference Hall,Council Vaih,Saiaha-ah an nei dawn a,He RTI week hawnna inkhawm ah hian Pu Kunal,IAS,DC chu khuallian a ni dawn a, Pi R.Lalduhawmi,Chief Judicial Magistrate chu khual zahawm a ni ang. He RTI week hawnna in khawm ah hian Tlawmngai pawl hrang hrang hruai tute, sawrkar department hrang hrang hotute, thuthar la khawmtute leh Saiha khaw pui chhung veng hrang hranga Village Council President te sawm an ni a,sawm bikte kokim taka lo tel theuh tura ngen an ni.

Internet tha lo

Tunlai hian Saiha a internet broadband leh tata indicom a service tha lo hle a,media lam phei chu an buai phah hle a, a ranglama siamtha nghal turin subscriber te chuan an phut a ni.

Idol chuan 20,000 pe ang-Mrs.S.Khipo

Kan palai zawhna chhang in Pi V.Mazua(Pu S. Khipo, CEM thiannu) chuan Saiha tlangval Lalthutha chu a tan ber a, a vote chhunzawm zel thu sawiin, top 5 a tlin chuan Rs.5000/- ka pe ang a, idol a tlin chuan Rs.20000/- ka pe ang,a ti.Pi Mrs.S. Khipo hian top 10 a tlin chiah khan Rs.1000/- a lo thawn tawh a ni. Hmingte pawh kha a hun laiin pawisa a lo thawn tawh bawk.

Yru Lohpangana

Vasty album “Yru pa ngahna” Fine Tune a Record chu 5.10.2011 zan dar 8 hian NSV Studio-ah khuallian Pu K.Hrahmo, EM,Education chuan a tlangzarh dawn a, Pu Pasa T.Azyu,President, MHP chuan a kaihruai ang, Rev.Hnema(CCI Pastor) in hunserh a hmang a,Mr.Lungmuana Hrahu-in a preview ang. Special numbers : CCIM Choir, Eden T.Azyu, Maraland Idol leh album neitu Vasty ten zaiin kalkhawm te an awi dawn a ni.He album thatzia leh belhchian a dawlzia hi Miss N. Dawdaw chuan ML a hrilh.

Nehruh Yuva Kendra,Saiha leh Youth Club tangkawp chuan 4th October 2011 dar 2 khian DC Conference Hall,Saiha-ah District Youth Convention an buatsaih dawn a,hetah hian Thalai Pawl (Youth Club) te hmasawnna atan nikuma an lo tih tawh angin Sport Material an sem nghal ang a,He programme Dr. K.Rakhu,President, MTP hqrs kaihhruai turah hian Pu C.L.Ruala,MP(LS) chu khuallian a ni ang a,Pu Kunal,IAS,DC saiha chu khualzahawm a ni ang.

He programme ah hian Rev.JR.Sanga,ECM Assembly Secy,Jr chuan hunserh a hmang ang a, Pi Mercy Sellate,Youth Co-ordinator,NYK,Lunglei & Saiha chuan Introductory speech a nei ang a, S.Siamkungi leh Tc.Lalremruati ten zaiin kalkhawmte an awi ang a, Dr. Chawngkhuma Chawngthu, President, YMA Saiha Group chuan lawmthu a sawi ang.

KHP Day hmang dawn

Naktuk Pathianni khian Mara ram pumah ECM-KHP Day ropui takin hman a ni dawn a, KHP ruai theh nghal a ni bawk ang.KHP member ten nilengin Pathian thu leh hla a inpawlhona te, Intihsiakna hrang hrang neiin pro gramme hlimawm tak an hmang dawn a ni.

UPC Ramthim khawmpui

UPC,NEI Ramthim khawmpui chu nizan atang khan UPC,NEI District Hqrs saiha Biak In, New Saiha-ah tanin hman mek zel a ni a, Arunachal leh state dang atang pawhin UPC Mission puipate an lokal a, zaithiam te pawh an lo kal nia hriat a ni.

Pu Khipo, zin report pe

Nimin khan Pu S.Khipo,CEM,MADC chuan MADC Officer te chu Meeting a neihpui a,hetah hian Thuneihna lian zawk leh Direct funding bawhzuia New Delhi a zin report a pe nghal a, he malsawmna thuah tam tak Pathianin Central sawrkar hmanga min pek hunah Officer te chu scheme/project leh tul dangte thawka ram tana malsawmna hnar ber tur an ni dawn avangin tun atanga an rilru lo inhma khawsuih turin a chah a,rinawmna leh taimakna nen Pathian tih chunga rawngbawlna hlenchhuak turin a chah nghal bawk.

MUP day

Vawiin hian khawvel hmun dang te rualin Saiha-a I&PR Hall,Council Vaih-ah MUP Day hman a ni dawn a, Mizoram Upa Pawl (MUP) hian Hlemhletna Do hna an chhunzawm mek zel bawk.

Kumin Moonlight Award

Pu Wellborn Manner Azyu,Vice Chairman, ML Board chuan kumin ML Award sem hun tur December chawlhkar khatna atan inpuahchah tan a ni tawh a, Pu John Beizachhi chuan ML Award Theme Song a phuah mek a ni,a ti bawk.